Словарь - Речник > Действия, направленные на кого-либо, что-либо - Радње усмерене на некога, нешто > Осматривать

Осматривать

Осма́тривать {гл.} – besehen, betrachten
Осматре́ть {гл.} – besehen, betrachten

1. Пускай приходит, пускай он только осмелится прийти осматривать дом!

Mag er nur kommen, laß ihn nur sich unterstehen, hierherzukommen, um das Haus zu besichtigen.

2. Отступив, она осмотрела окна.

Sie ging rückwärts hinaus und betrachtete das Fenster.

3. Мне попался редкостный пассажир – старая англичанка, пожелавшая осмотреть город.

Ich erwischte etwas ganz Seltenes – eine alte Engländerin, die sich die Stadt ansehen wollte.