Словарь > Интеллект, воля, желание > Глаголы, часто употребляемые в разговоре об интеллекте, воле, желании > Понимать

Понимать

Понима́ть {гл.} — verstehen, begreifen
Поня́ть {гл.} — verstehen, begreifen

1. Сейчас Вы начинаете понимать.

Jetzt fangen Sie an zu verstehen.

2. Вышлют, — сказала она, словно только сейчас начиная понимать его.

«Ausgewiesen», sagte sie, als begriffe sie das nur langsam.

3. Ничего вам пока не понять

Und begriffen habt ihr bisher rein gar nichts!

4. Я пожал плечами: – Жаль… Но я могу его понять

Ich zuckte die Achseln. «Schade – aber ich kann es verstehen…»