Словарь > Жилье, мебель > Жилище > Зал

Зал

Зал (за́лы) {сущ., м.р.} — der Saal, die Halle

1. Они проникли через него в маленький круглый зал такой высоты, что он казался внутренностью колонны.

Sie drangen in einen kleinen kreisrunden Saal, der so hoch war, daß man das Gefühl hatte, sich im Innern einer Säule zu befinden.

2. Здесь находится также первый доступный крокодилий зал мира!

Hier befindet sich auch die erste begehbare Krokodilhalle der Welt!

3. Он пришел в большой зал, куда лунный свет проникал через расселину купола; посреди комнаты, вытянувшись на мраморных плитах, спал раб, насыщенный пищей.

So gelangte er in die große Halle, in die das Mondlicht durch einen Spalt in der Kuppel hereinfiel. In der Mitte lag der gesättigte Sklave lang ausgestreckt auf den Marmorfliesen und schlief.