Словарь > 100 слов для студентов 1 курса > Выбрать – Scegliere

Выбрать – Scegliere

БРАТЬ

(гл., несов. вид)

  1. Принимать в руки: брать книги.
  2. Нанимать: брать специалиста на работу.
  3. Преодолевать, достигать: брать высоту, брать ворота (в спорте).
  1. Уносить, увозить, уводить (с собой):  брать работу на дом, брать еду в дорогу.
  2. Получать в свою собственность, пользование, распоряжение: брать деньги взаймы.
  3. Добывать, доставать: брать сведения из энциклопедии.
  4. Добиваться своей цели: брать хитростью.

 

Грамматические формы

Повелительное наклонение

 

Ед.ч.

Мн.ч.

бери

Бери в дорогу тёплые вещи!

Не бери с собой много вещей!

берите

Берите с собой зонтик!

 

Изъявительное наклонение

 

Прошедшее время

М.р.

Ж.р.

Ср.р.

Мн.ч.

брал

Брала

брало

брали

 

Настоящее и будущее время

1. я беру, буду брать мы берём, будем брать
2. ты берёшь, будешь брать вы берёте, будете брать
3. он, она, оно берёт, будет брать они берут, будут брать

Условное наклонение

 

М.р.

Ж.р.

Ср.р.

Мн.ч.

брал бы

брала бы

брало бы

брали бы

 

Лексическая сочетаемость

 

V + N4: брать книги, вещи; брать ответственность на себя; брать пример; брать начало = начинаться: река берёт начало на возвышенности; многие народные традиции берут начало в глубокой древности

V + N5: брать настойчивостью, брать терпеньем

 

Однокоренные слова и их сочетаемость

 

Браться (V): браться за руки, браться (приниматься) за работу, учёбу.

Выбирать – выбрать (V): выбрать профессию; выбрать правильный вариант ответа; выбирать одежду по погоде.

Выбор (N): сделать выбор.

Выборы (N): выборы президента.

Избирать – избрать (V): избрать президента.

Избрание (N): избрание президента.

Избранное (Adj.): избранные произведения автора.

Набирать – набрать (V): не нужно набирать много продуктов; мы набрали много ненужных вещей.

Подобрать (V): подобрать необходимые примеры.

Подбор (N): подбор кадров.

 

Употребление в речи

 

–        Выбор профессии – это очень серьёзное решение в жизни.

–        На студенческом собрании нужно выбрать старосту группы.

–       Nella riunione delle studente dobbiamo scegliere il capo di gruppa.

–        Не берите дурной пример с лентяев!

–        Я могла бы брать с собой младшего брата в кино почаще, если бы он был послушным.

–        Не бери просроченные продукты!

–        Обычно я беру в магазине воду в бутылках.

–        Эта песня берёт за сердце.

–        До сих пор существуют народные традиции, берущие начало в глубокой древности.

Река, берущая начало на возвышенности, впадает в озеро.