Словарь > Жилье, мебель > Жилище > Ли́фт

Ли́фт

Лифт

Лифт

Ли́фт (ли́фты) {сущ., м.р.} — der Aufzug

1.В откры́тых областя́х (пути́ эвакуа́ции, ли́фты и т.п.) необходи́мо испо́льзовать монта́жные систе́мы, не содержа́щие галоге́нов!

In öffentlichen Bereichen (Rettungswege, Aufzüge etc.) sollten/müssen grundsätzlich halogenfreie Installationssysteme eingesetzt werden!

2. О́н разжа́л свои́ объя́тия, вошё́л в ли́фт, и я уви́дел, ка́к о́н, всё́ та́к же хи́тро улыба́ясь, нажима́ет кно́пку, ли́фт на́чал спуска́ться.

Er löste sich von mir, stieg in den Aufzug, und ich sah ihn drinnen auf den Knopf drücken und listig lächeln, bevor der Aufzug sich in Bewegung setzte.