Словарь > Образование, наука > Глаголы, часто употребляемые в разговоре об образовании > Изучать

Изучать

Изуча́ть {гл.} – studieren, lernen
Изучи́ть {гл.} – studieren, lernen

1. Империалистическая эпоха живет «целиком под знаком пространства, и возникла необходимость детально изучить пространство в его отношении к политике.

Die imperialistische Epoche steht „völlig unter dem Zeichen des Raums, und es ist notwendig geworden, den Raum in seinem Verhältnis zur Politik eingehend zu studieren.

2. Это показалось бы произвольным, но мы не зря изучали символику сновидений.

Das schiene willkürlich, aber wir sollen nicht ohne Nutzen Traumsymbolik studiert haben.

3. Но каким разочарованием и отрезвлением оказалось высшее училище, где я хотел изучать политические дисциплины!

Aber welche Enttäuschung und Ernüchterung brachte die Hochschule, an der ich die politischen Fächer studieren wollte!