Диалоги > Административные службы > (по-русски) В КАБИНЕТЕ У МЕТОДИСТА

(по-русски) В КАБИНЕТЕ У МЕТОДИСТА

 

 

  Джону нужно получить пропуск в общежитие. Для этого ему нужно написать заявление. Джон идет в офис студенческого городка (студгородка), чтобы написать заявление на предоставление общежития.

[audio:http://rus.lang-study.com/wp-content/uploads/Studencheskii-gorodok.mp3|titles=Studencheskii gorodok]

Прочитайте и прослушайте диалог

Джон: Здравствуйте. К кому мне обратиться: я хотел бы написать заявление на предоставление общежития.

Секретарь: Добрый день. Вам нужно обратиться к секретарю. Это я.

Джон: Не могли бы Вы дать мне образец заявления?

Секретарь: Да, конечно, возьмите. Если хотите, я могу Вам помочь заполнить это заявление.

Джон: Большое спасибо. Я был бы Вам очень признателен.

Секретарь: Не за что. Скажите Ваше имя и фамилию.

Джон: Меня зовут Джон Грэй.

Секретарь: Назовите свой год рождения и факультет, на котором Вы учитесь.

Джон: Год рождения – 1988. Я учусь на филологическом факультете.

Секретарь: Хорошо. Распишитесь, пожалуйста, в конце заявления и поставьте сегодняшнюю дату.

Джон: Да, конечно, пожалуйста. Когда я смогу зайти за пропуском?

Секретарь: Приходите послезавтра. И возьмите с собой Ваш паспорт и зачетную книжку.

Джон: Спасибо, что напомнили. До свидания.

Секретарь: Не за что. До свидания.

СЛОВАРЬ

Прочитайте и прослушайте новые слова и выражения.

Заявление

Заявление на предоставление общежития

Образец заявления

Заполнить заявление

Быть признательным

Год рождения

Факультет

Филологический факультет

Сегодняшняя дата

Паспорт

Зачетная книжка

Пропуск

 

Задание 2.

Задание 3.

Задание 4.

Задание 5.